Rooms & Suites

The hotel is arranged on three floors, without a lift. On the ground floor, apart from the reception, there is a comfortable lounge where you can sit and drink tea.

Les Trois Éléments

Hier herrscht ein Gefühl der Harmonie und des Rückzugs. Die Farbpalette in diesem Raum erinnert an die Farben des Himmels im Loire-Tal, der direkt vor den Fenstern liegt, und die Dupionseidenvorhänge rahmen die Aussicht ein. Das handgeschnitzte Kopfteil wird von einem vergoldeten Holzhimmel über dem Bett gekrönt. Ein einfacher Marmormantel erinnert an die Wärme eines […]

Details

Les Trois Éléments

Qui regna un senso di armonia e di ritiro. La tavolozza di questo spazio richiama il colore del cielo della Valle della Loira appena fuori dalle finestre, con drappi di seta Dupioni che incorniciano la vista. La testata intagliata a mano è coronata da un ciel de lit in legno dorato, ovvero un cielo sopra […]

Details

Curiosités

Exuberance meets modern comfort. The motifs in the chinoiserie wall covering that anchor the custom headboard recall eighteenth century interest in nature and the exotic. A crystal chandelier and an imposing armoire, high ceilings and wood moldings — all are layered to bring a sense of grandeur to this space. Meanwhile, the refined simplicity of […]

Details

Prices start at: 160 per night


View Details

Les Années Folles

A decidedly Art Deco motif silhouetting the hand carved headboard reminds guests to pursue beauty in all aspects of life. The hand painted gold swans on the wall are repeated in the bronze ormolu Empire chandelier above. Meanwhile, the bathroom lends a contemporary touch. The hexagon pattern on the floor–a modern interpretation of geometric designs […]

Details

Prices start at: 160 per night


View Details

Les Années Folles

Un motivo decididamente Art Deco que siluetea el cabecero tallado a mano recuerda a los huéspedes que deben buscar la belleza en todos los aspectos de la vida. Los cisnes dorados pintados a mano en la pared se repiten en la araña Imperio de bronce ormolu sobre ella. Por su parte, el baño aporta un […]

Details

Les Années Folles

Un motif résolument Art Déco en silhouette sur la tête de lit sculptée à la main rappelle aux clients de rechercher la beauté dans tous les aspects de la vie. Le lustre Empire en bronze reprend les cygnes dorés peints à la main sur le mur. La salle de bains, quant à elle, apporte une […]

Details

Les Années Folles

Ein dezidiertes Art-Déco-Motiv, das die Silhouette des handgeschnitzten Kopfteils prägt, erinnert die Gäste daran, die Schönheit in allen Aspekten des Lebens zu suchen. Die handgemalten goldenen Schwäne an der Wand wiederholen sich in dem Empire-Kronleuchter aus Bronze und Ormolu. Das Badezimmer verleiht dem Ganzen einen modernen Touch. Das Sechseckmuster auf dem Boden – eine moderne […]

Details

Les Années Folles

Un motivo decisamente Art Déco che si staglia sulla testata intagliata a mano ricorda agli ospiti di perseguire la bellezza in tutti gli aspetti della vita. I cigni dorati dipinti a mano sulla parete si ripetono nel lampadario Impero in bronzo ormolu che lo sovrasta. Nel frattempo, il bagno conferisce un tocco contemporaneo. Il motivo […]

Details

Découvertes

An invitation to discover. The elephant motif in the linen drapes framing the view of the Loire Valley is reminiscent of expeditions made during the nineteenth century French imperial campaigns. The varied decor in this space takes guests on a journey across textures, geographies, and centuries. The bathroom features modern comforts as well as antique […]

Details

Prices start at: 160 per night


View Details

Découvertes

Un invito alla scoperta. Il motivo dell’elefante nei drappi di lino che incorniciano la vista sulla Valle della Loira ricorda le spedizioni effettuate durante le campagne imperiali francesi del XIX secolo. L’arredamento variegato di questo spazio porta gli ospiti in un viaggio attraverso texture, geografie e secoli. Il bagno è dotato di comfort moderni e […]

Details